Cinema

Brasileiros preferem filmes dublados, aponta pesquisa

 

Pesquisa recente revela que os brasileiros preferem assistir filmes dublados ao invés de legendados. De acordo com a Filme B, 6 em cada 10 brasileiros gostam mais de assistir dublados.

Foi verificado que no ano passado, 2014, 59% do público assistiram filmes dublados, enquanto 28% assistiram legendados. Os 13% restantes eram nacionais.

Malévola, que foi uma das maiores bilheterias de cinema do ano passado, apenas 23% do público escutaram a voz da Angelina Jolie. Já em Rio 2, 99,7% assistiram a dublada.

Segundo o diretor do Filme B, o alto número pode ser explicado por três simples fatores. Confira:

·        O ingresso das classes C e D nas salas de cinema;

·        A dificuldade na leitura de legendas e a TV aberta;

·        Preguiça de ler as legendas.

Na minha opinião, assistir a sessão dublada é bem mais fácil e divertida, porque na legendada você não sabe se olha pra legenda ou para a cena, não que seja ruim, apenas prefiro.

Mas será que a preguiça ou a facilidade de assisti-los justificam estes números ? Fato é que em diversas salas de cinemas os filmes dublados não são apenas uma opção, mas quase uma imposição.

E vocês? Qual vocês preferem?

Fonte: Cinema 10